分享

【外国人眼中的日本:难以习惯的日本礼仪】

20140712-210517-75917349.jpg
来到别的国家,因为文化习惯不同,可能会对一些礼仪感到困惑,有些会慢慢习惯,有些则理解不能。日本媒体此前就“到现在都不习惯的日本礼仪”对旅日外国人进行调查,结果如下。
●正座(正座)。长时间正座的话,脚会很麻。(美国/男性/30代前半)
●在酒会之类的给人倒饮料(飲み会などで人に飲み物を人にそそぐこと)。因为我接受的教育是女性不能给人倒饮料。尤其是不能给男性倒酒,这是十分羞耻的事。(巴西/女性/50代前半)
●在别人面前裸体(他人の前で裸になる事)。虽然是在公共澡堂,但在马里,成年之后就不会在人前裸体了。(马里/男性/30代前半)
●贺年卡(年賀状)。新年问候倒是可以理解,但是我认为每年几十张,有人甚至需要几百张,从电脑数据、印刷再到邮寄就是资源浪费了。只送给家人或者好朋友就行了啊…(德国/男性/30代後半)
●垃圾回收日(ゴミの収集日)。在伊朗每晚都会回收垃圾。在日本要等待回收日,这点不喜欢。尤其是夏天,担心垃圾会变臭。(伊朗/女性/20代後半)
●吸鼻涕(鼻水をすする)。真是非常讨厌的声音呢。(英国/男性/40代前半)
●送人礼物的时候(相手にお土産を渡す時)。要说:“小小礼物,不成敬意。”不理解为什么要说“小小礼物”。(尼泊尔/男性/40代前半)

(0)

热评文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。