分享

在二月绽放的哈根达斯

哈根达斯(ハーゲンダッツ)为了迎接三十周年纪念,2月3日在日本地区推出两款冰淇淋:サクラ(樱花)、ローズ(玫瑰)。这两款冰淇淋只在日本地区发售,小编没有在中国的官网查询到这两款冰淇淋,所以最近来日本旅游的小伙伴们一定不要错过。
因为没有中文的产品说明所以小编翻译了一下日本官网的解说,又加上了自己的一些见解,敬请指教
サクラ:“最具有淡雅香气”著称的“サクラ”是在樱花花瓣的花粉制成的冰淇淋中、混合了酸樱桃果酱调和淡粉色的樱花果酱而成的。她尽现樱花独特的香气和樱桃的微微的酸味,吃在口中仿佛置身樱花的海洋之中,春天的味道在口中徘徊。哈根达斯正是为了呼应从一月就已经开始的樱花季节,以日本人最喜欢的樱花为原材料制成的风味独特的冰淇淋。因此此款冰淇淋在日本大受欢迎。
ローズ:色彩艳丽动人的“ローズ”散发着大马士革玫瑰的香气,在玫瑰草莓酱淇淋中添加了带有酸味的梅子酱制成的,只需一小口其香味与酸味就可沁人心脾。在被巧克力充斥的情人节那天,送给心爱的姑娘此款冰淇淋,一起享受被玫瑰香气包围的气氛,可能会有意想不到的收获哦。“ローズ”不仅带着西班牙玫瑰的热情还有梅子的酸气,包含了热恋男女的复杂心情,是情人节最佳礼物。
哈根达斯在日本并不是天价冰淇淋,基本和大瓶矿泉水一样的价钱,折合人民币至少15元左右。在超市贩卖的冰淇淋一般要比便利店便宜,但是在有的便利店会有店头特供,在超市和其他连锁便利店是买不到的,价格当然也是很贵的,但是也基本控制在人民币25之内。所以大家来日本后千万不要错过哈根达斯。
如果喜欢这篇文章,欢迎分享,也可以关注微博“相聚福冈”、女性频道主编微博“爱润酱的崔崔酱”,也可以加微信公共账号:infukuoka收取最新咨询。如果你有对日本的独特见解可以私信以上两个微博的博主,也可以投稿到girl@infukuoka.info。

(0)

热评文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。