日语 – 相聚福冈-(第8页)

日语 的标签存档

我的风俗店打工生活(67)

我的风俗店打工生活(67)

67)  华盛顿宾馆 笑翔赶到宾馆,叫了半天门,长谷川诚司才出来开门。诚司穿着宾馆的浴袍还有拖鞋,开门后见到笑翔很吃惊。 笑翔也不跟他解释,直接进屋,却不见Lily的踪影。转过身来问诚司,“Lilyはどこだ?”(Lily在哪里?) …
我的风俗店打工生活(68)

我的风俗店打工生活(68)

68) Lily的身世 回到香兰,笑翔把Lily留在车里,自己一个人上楼跟店长汇报了一下情况。木村店长听了汇报,根本没有生气,十分淡定的问了问 Lily的情况,然后吩咐笑翔把Lily送回家。店长从钱包里抽出一张福泽,算是结了当天的工…
我的风俗店打工生活(66)

我的风俗店打工生活(66)

66) Lily 说起Lily,她是香兰里最让笑翔很看不懂的一个女孩儿。她是笑翔介绍进香兰的,一个刚过19岁,跟随妈妈陪嫁到日本的菲律宾女孩儿,却跑到了中国人Pub打工,这本身就是让人费解的一件事儿。笑翔开始以为Lily是冲着自己来…
让你的日语更像日本人。300句。收藏吧。

让你的日语更像日本人。300句。收藏吧。

语气 接续 とにかく. 总之...... かまわない. 不要紧. かまいません. 不要紧. だって. 可是...... いったいどうしたんだろう. 到底怎么样了? すみません,私(わたし)もよく知(し)りません. 对不起,我也不太清…
我的风俗店打工生活(64)

我的风俗店打工生活(64)

64) “小魔女” 大桥在局里里蹲了几天,被放出来之后,一直有点儿【落ち込む】(闷闷不乐)。以前他很能讲,或者说能吹,叫客也算积极,嘴和脚都还算勤快。可是放出来以后,像变了一个人一样,遇到客人不像以前那么积极了,眼神直勾勾的貌似在思…
我的风俗店打工生活(63)

我的风俗店打工生活(63)

63) 流放国分寺 宰客事件的处理结果,很快就出来了。妈妈桑ayumi在幕后老板兼情人李研那里彻底失去了信任,被李研发配到了国分寺那边的「忘却の空」店做“チーママ”。【忘却的天空】是李研公司旗下的另外一个Pub,无论店的大小,女孩儿…
日语常用成语/熟语(带发音)

日语常用成语/熟语(带发音)

日语专业四、八级。 它还是显摆日语水平的好神器! 马后炮 ----「後の祭り」(あとのまつり) 歪打正着----「怪我の功名」(けがのこうみょう) 垂头丧气----「青菜に塩」(あおなにしお) 光阴似箭----「光阴矢の如し」(こう…
我的风俗店打工生活(61)

我的风俗店打工生活(61)

61) 绍兴酒 圭介两人上楼不久,笑翔就被店长叫回店里。店长拿出一张福泽(1万日元钞票),让笑翔去杂货店买酒 —— 两瓶陈八年(绍兴酒的一种)。笑翔拿了钱刚要出门,却被刚从厕所里出来的圭介叫住了。 “お兄さんも飲んでよ。中国の紹興酒…
我的风俗店打工生活(58)

我的风俗店打工生活(58)

58)  苦咖啡 笑翔在楼下抽了两根烟,只见Kei穿着变装背着个运动型的背包下来了。笑翔走上前打招呼,“真的是好久不见了,没想到会在这里遇到你。“ Kei正在开自行车的锁,听到笑翔说话,抬起头来,脸上没有丝毫的尴尬,微笑着说道:”世…
日汉不同食品比喻同一个事物

日汉不同食品比喻同一个事物

1,遇到想象不到的喜事(福从天降): 中文:“天上掉下馅饼来”; 日文:「棚からぼた饼」(たなからぼたもち)。 「棚」是架子,一般都搭在比较高的地方,放些杂物。「ぼた餅」是带豆沙馅的糯米点心。就是说,意想不到的,从高处的架子上面掉下…