日语学习

日本紧急联络电话和用语大全

在中国生活大家都会遇到紧急状况或者一些突发事件,如遇到抢劫、交通事故等等,都会想起诸如110、119、120等应急电话号码。即使有的人不知道该打什么电话,但是亲朋好友的电话也能在关键时候起到非常重要的作用。但是人在他乡,尤其是初到日本的时候,身边没有亲戚朋友,遇事又该打哪些电话呢?在这里小樱就给大家总结了几个比较常用的紧急联络电话,快来看看吧。

1.事故、重伤急救:119

在日本火警和急救的电话全国统一为119,几乎所有的公用电话都可以拨打。只是有伤员需要急救时,在拨通119后要先说明不是火警报警,然后再将现场情况,地址说清楚。

2.抢劫、偷盗、遗失物品:110

日本的报警电话是110.如果遇到抢劫、盗窃等情况,或是重要物品遗失时应及时拨打110报警。

3.火警:119

在日本很多的公共场所是禁止吸烟的。外国人在家里吸烟时应注意安全,不要引起火灾。遇到小的火情,应立即采取救火措施,不能控制时拨打119。

4.交通事故

外国人在日本,最多的事故就是交通事故。尤其是自行车和摩托车引起的事故,给很多人带来了不便。如果在交通事故中出现伤者,要拨打119及时抢救伤员;若因为交通事故而发生纠纷,则应拨打110报警。

(110,119都有24小时英文对应,所以不太会说日语的同学也不要担心。)

5.地震

众所周知,日本是个地震频发的国家。但是也无需惊慌,高科技的防震设施,足以让居住在日本的人们安心生活。现在日本各大媒体都有地震预警系统,在地震来临或刚刚结束时都有及时的警报。但是还没有专门为地震设置的报警电话,一般是分担到110和119。 同时,领事馆的电话也是每一个在日本留学的留学生都应该记录在电话本当中的,在必要的时候可以拨打下面的电话寻求帮助。

另外为了能够优先紧急通讯,家里人之间的联络尽量不要使用通话手段,可以利用其他方法。比如利用NTT的灾害专用传话号码“171”。

因为公共电话的线路要比其他电话线路优先分配,所以比较容易打通。平时请确认好在哪儿有公共电话。

灾害专用传话号码

除了1月份,在每个月的1日和8月30日至9月5日的“防灾周”都可以试用和体验。

请您牢牢记住灾害专用传话号码是“171”!

接下来快跟小樱学几句紧急用语:快来拿笔记一下

たすけてください。 救命啊!

ケガしています。 我受伤了!

にげてください。 快跑!

ついてきてください。 跟我来!

あぶないです。 危险!

だいじょうぶです。 不要紧!

(0)

本文由 相聚福冈 作者:janson 发表,转载请注明来源!

热评文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。