一个日语专业生的日本游记。-相聚福冈

九州旅游

一个日语专业生的日本游记。

【前言】

u=1196655513,3547229959&fm=90&gp=0

人生最后一次暑假,趁着日元贬值,在父母的资助下有幸去了趟日本。属于跟团旅游。路线从关东到关西,由东京地区到京都地区,即日本最有代表性的两块地区。这之中一般人都知道的什么富士山,金阁寺,江户城,大阪城,皇居广场,浅草寺,秋叶原,银座等等都有去过,具体就不说了。因为我本来就是日语专业+深度宅女一枚,对于日本,我不能说是日本通,但多少还是了解些的。所以这次旅游,你要向我日本购物取取经,不好意思我帮不上,我想了解更多的是这个国家的人及文化,看看日本跟3年来外教讲的,日语老师说的到底是不是一样的。顺便学些语言方面的知识。下面简单聊些我影响比较深刻的几点,算是这次旅游给自己的一个总结。

【往返飞机:日本全日空】

因为是旅行社去弄的,我真的没想到从浦东机场出发乘坐的就是日本的飞机,ANA,日本全日空。人生第一次坐飞机就坐日本全日空,说真的满足了。日本的空姐,日本的杂志,日式的机内餐(非常好吃!!!)等等一系列日本航空公司的服务真的是太棒了。(那一次性杯的硬度吓死人了我们还以为不是塑料做的。)更重要的是日语的环境出来了有木有。当客舱广播响起那亲切的日语时,我才知道口译课老师叫我们背的单词是多么有用。第一次坐飞机,害怕?额,我哪里是害怕,简直就一直在努力抚平我激动的心情以免被人家当成变态。高空平视白云,俯瞰城市的美景自然也是不用说。返程当然也是ANA,本来想跟旁边那个日本人再搭讪一会儿的,不过那日本人带着耳机心无旁骛的在看小电视,我也不好意思去打扰人家,果断拿出身边的手柄玩起了游戏——ANA的飞机小电视遥控器还有手柄功能,可以玩游戏(不愧是psp游戏大国。。。)不过没啥好玩游戏,就选了集海贼王剧场版看看(非得在飞机上也要看动漫吗?!)

【日本“三多”】

日本有三多:自动贩卖机,便利店,乌鸦。动漫里看到的这么多自动贩卖机真不是盖的,现实中真的是不出几米就好几个自动贩卖机。有些地方一排10个贩卖机。里面的饮料价钱还算便宜,基本在几百日元差不多。便利店我就不说什么了,什么7,11 ,罗森等等,我在便利店会不自觉的走到杂志区,就看到几个大叔或者工薪族站在那儿一动不动在看少年jump。还有乌鸦,天空的乌鸦与其说看到的多,不如说到处都能听到乌鸦“啊---啊---啊---叫。其实黑鸽子也很多,日本的乌鸦和黑鸽子都不怕人的,人都到面前都不飞走。

【我看到的日本人】

打扮:如果碰到上班高峰期,会在马路上碰到很多工薪族男人,全体穿着几乎一样的正装,即白衬衫+西装外套。我承认男人一穿正装确实看上去更帅更让人感觉到一种责任感。日本的女人基本都化妆。化妆让别人看上去有精神,是对他人的尊重。我本人也是不喜欢化妆的,可是还别说服务业人员化妆真的给客人一种不一样的感觉。日本人都是笑着为客人服务的。这种打扮+服务态度回国后特别是返程回到浦东机场,看到自己国家机场那些人,面如土色无表情的服务,真的差别很大。日本的男学生都穿校服短裤,女学生嘛~自然都穿制服啦!!!各种水手服西装制服等很动漫有木有!有一套真的和《玉子市场》里的一模一样!我就跟个跟踪狂一样一看见穿裙子校服的女生就蹭过去有木有!(变态。。。)日本人有肖像权,

不经过允许不能随便拍人,所以我也没能拍上几张。人家穿水手服叫校服,我们穿水手服叫cosplay。。。哎。

态度:其实服装有时候就能看出一个人的态度。上面也说了日本人服务客人总是笑着的。日本服务员真热情啊,经常会出现一种情况就是我走进店里啥都没买,就光顾着对服务员回礼点头都忙死了。。。她们对客人打招呼真的好热情。在日本买东西,店员给你的包装真的没话说。她会在袋子上面粘个胶带(话说这胶带可以重复利用,我们后面打包整理全靠这些胶带。因为粘性实在是太强了)。碰到下雨天,她会给你在包装袋上再套个可以露出拉手的塑料薄膜并在底部封好。。。我能说什么。。在书店买书的时候,店员以迅雷不及掩耳之势就把书皮都包好了。在日本买书,都有包书皮和书签。(我真的很纠结啊!书本来的封面就够漂亮了,外面还包的这么漂亮,这书皮我到底要不要拆啊!!!)还有晚上旅馆安顿下来后逛夜街时逛到一家旧书店,走进去吓尿了。一本本都用透明薄膜包好简直就是10成新请问这真的是旧书吗?!!!里面漫画居多,店门口还贴着“高价回收《进击的巨人》漫画”字样。在坐大巴时日本司机都会主动帮你拿行李到大巴底层。我可以直白的说这一路上我需要我自己把箱子拎下或拎上大巴的就两次,一次是国内去机场的大巴时,第二次还是国内从机场回来的大巴。OK我还能说什么。

【在日本不用担心的2点+1点】

在日本不用担心两点:卫生和交通。看了日本的大街,日本的旅馆,卫生间等公共场所,我可以说好歹自己是杭州人,杭州的环境卫生还是可以和日本稍微比较一下的。像中国某些地区的卫生,和日本真的是没法比了。食品安全?日本有存在这个问题吗?OK我就不说了。还有点就是交通。过马路时车子要来了,我们还中国式思维的慌张停下脚步相互提醒”小心“,结果人家司机早几米外就停着让我们过。我还能说什么?最后一点不用担心的是,在日本购物别费神的货比三家了,累不累?只要是一样的产品价格都是一样的,包括风景区,最多差价个零头。所以在日本买东西,看到喜欢的就买吧,“也许下一家会更便宜?”这种想法就免了。质量也是绝对保证的。

【日本百姓关心钓鱼岛?】

我曾几何时也很关心这个问题,我还甚至为此捞到了两天的读卖新闻(日本三大报纸之一)。我想看看日本人是怎么报道钓鱼岛事件的。。。不好意思让大家失望 ,这么大这么厚重的报纸我居然没找到关于钓鱼岛的任何字眼。(不排除我运气不好刚好这几天报纸没登关于钓鱼岛的报道)占报纸内容最多的就是日本参院选人的事儿。各个地区,各个候选者的言论发表,社会问题以及票数统计等。什么叫选举权?选举权就是我们在银座大马路上时有人就在向行人发选票。。。那个发票的人差点还要发给我,我没注意跟周围人讲了句中国话,他才没法给我。。。虽然早就知道三权分立这套日本是向美国学的,但是真的看到这个明明长得跟我们中国人一样的国家却把西方的政治民主学的挺好时,我真的感叹了。

【国人眼里的奢侈品在日本是白菜价】

名车我就不用说了,国内比日本后面多个零。衣服呢?我陪阿姨在逛阿迪达斯时,5件共1000多RMB(国内两件一千多RMB)。阿姨买的cotti的包包1000RMB一只,杭州大厦的话起码再翻个倍。阿姨还是用国内工资的标准来看的,如果是日本本地人,我算过了,这只名牌包包一个中学生每天打7个小时工,打三天就可以买到了(国内打工不吃不喝一个月买这只包)。还能说啥呢哈哈哈。日本也有贵的东西的,比如水果和新书。

【日本料理vs中国菜】

食文化自然也是很重要的。这次行程日式料理和中式料理都有吃过。我个人总结一句就是:日本料理挺有特色,营养均衡,但还是自家中国菜好吃,吃得惯。除了定食外,印象最深的还是正宗的日本拉面。吃得我那叫一个热泪盈眶(我还一边吃一遍腾出个耳朵听对面两日本人在讲什么)。国内的啥,味千拉面?跟日本毛线关系都没有,是台湾的一个老板开的。荞麦面有种特别的味道。个人最爱最爱的还是热腾腾的鳗鱼饭。终于知道柯南里面那个胖胖的(叫啥来子)这么喜欢吃鳗鱼饭了。我个人喜欢吃热腾腾的饭菜或者面吧,所以还是觉得中国菜更吃得惯。

【在日本旅馆没信号没wifi就看电视!】

我和学姐(关于驴友待会儿再说)因为都是懂日语的,在没网络的情况下我们就只能看电视机。看到综艺节目时特别搞笑。每次我都和学姐笑的跟个疯子一样。这个旅游团也就我们这两朵奇葩了。旅馆的电视机能让你看的频道很有限,喵的我居然没找到放动漫的啊啊啊啊!不过正如刚才所说,有个综艺节目真的超级棒!个人觉得学外语的人很适合看综艺节目。首先它属于娱乐性的(那NHK又在放苦逼的参院选举看啊看不懂),如果里面有出现你喜欢的日本明星会更high,比较轻松。其次综艺娱乐节目内容涉及到各个方面,会采访各种很奇葩的人。再者,有时候会有听不懂,不认识的单词的情况吧,综艺节目会把关键的,或者搞笑的台词打出来(就跟快乐大本营一样)。这样理解上帮助不小。所以那个晚上我和学姐都笑high了。

【关于旅游和驴友】

这次我是通过亲戚的关系认识一个工商日语系刚毕业的学姐,以及亲戚那边一对母女(阿姨和她女儿)我们四人一块儿参团去的。我和学姐在动漫和日剧上有些交集,大巴开过一些地方时我们经常会很默契的尖叫!(“那座桥太熟悉了!很多日剧里都有!”“这桥不就是流星花园里道明寺把土星挂链扔到河里杉菜跑去捡起来的场景吗?!”)话说我和学姐虽然同是学日语的,但是完全是不同强项啊。工商的日语出了名的原因我终于知道了,师资力量太强大,这个师资不是指日语的造诣上有多深,而是关于日本文化,历史,地理等她们老师都讲了很多。比如学姐知道日元纸币上是哪些人,哪些人伟大在哪里才会被印在纸币上。比如日本的地名,地理区域分块等等。还有日本历史等等。她们都有考过试。而我们学校这方面知道的老师就少了,总体都在为一级考试服务,平时扣语言本身比较多。比如单词,语法,表达,听力等等。总结一句话:学姐日语能力上可能弱些,但知道的东西很多,知识面广。我正好相反。所以有时候我们俩陪阿姨买东西时,学姐像个领队和参谋,尼玛我就像个移动翻译器(。。。)我问的最多的就是在付钱时问清楚外国人能不能免消费税。。。通过学姐我知道了自己在学日语上的不足。

(0)

本文由 相聚福冈 作者:janson 发表,转载请注明来源!

热评文章

发表回复